留学大図鑑 留学大図鑑

タグの一致:通訳 3件

スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳

FUJII AO(上智大学/ フェリス女学院高等学校)

留学テーマ・分野:
大学生:交換・認定留学(日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学)
留学先(所属・専攻 / 国 / 都市):
  • ジュネーヴ大学
  • スイス
  • ジュネーヴ
留学期間:
11ヶ月
  • スイス
  • ジュネーヴ大学
  • 社会言語学
  • 外国語教育
  • 言語政策
  • フランス語
  • ドイツ語
  • 通訳
  • 翻訳
  • 交換留学
  • トビタテ
  • 大学院
  • ジュネーヴ
  • 自己紹介
  • 滞在許可証
  • 学生寮

詳細を見る

言語や文化の違いを医療の障壁にさせない!

Arisa(杏林大学/ 東洋英和女学院高等部)

留学テーマ・分野:
大学生:交換・認定留学(日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学)
留学先(所属・専攻 / 国 / 都市):
  • King's College London, GKT School of Medicine
  • イギリス
  • ロンドン
留学期間:
1か月
  • 医療
  • 医学部
  • 医学生
  • 臨床留学
  • 神経内科
  • ホスピス
  • イギリス
  • ロンドン
  • King'sCollegeLondon
  • 短期
  • Airbnb
  • 自分で応募
  • NHS
  • GP
  • 多様性
  • 宗教
  • 国際診療
  • 通訳
  • 医療通訳

詳細を見る

世界一のラグビーコーチを目指して

松浦大輔(関西大学大学院/ 東海大学付属仰星高等学校)

留学テーマ・分野:
専門留学(スポーツ、芸術、調理、技術等)
留学先(所属・専攻 / 国 / 都市):
  • NZ RUGBY LINKS
  • ニュージーランド
  • ウェリントン
留学期間:
13ヶ月
  • ニュージーランド
  • ラグビー
  • ハカ
  • スポーツ
  • コーチ
  • ウェリントン
  • コーチング
  • 教育
  • 留学1年以上
  • ホームステイ
  • 語学学校
  • インターンシップ
  • 通訳
  • プロフェッショナル
  • トビタテ!留学JAPAN
  • トビタテ

詳細を見る

キーワードの一致:61件

MRで変える日本のまちづくり

田渕 貴稔(広島大学大学院/ 広島市立基町高等学校)

...構造に疑問を持ち、海外と比較してみたいと思った。 学内で行われていたサマースクールや日本人建築家の通訳業務といった体験を通じ、海外の人から見た日本の建築教育、海外における日本人建築家の存在感などについ...

メキシコ通訳インターンと教育プロジェクト

ハポネス(愛知大学/ 愛知県立岡崎商業高校)

ハポネス 愛知県立岡崎商業高校 愛知大学 国際コミュニケーション学部国際教養学科 メキシコ通訳インターンと教育プロジェクト 海外インターンシップ メキシコにあるに系企業、カトリック系孤児院 メキシコ ...

ルワンダで日本のジェンダーの在り方を学ぶ

ななせ(東京女子大学/ 千葉県立東葛飾高等学校)

...ィング企業でのインターンシップ(設立登記の際の法律調査、フィールド調査、ルワンダ出張時のアテンド、通訳・翻訳など) 帰国後の進路 就職(企業) 毎日書いていた日記が自分の経験を言語化するのに役立ちまし...

世界遺産の棚田、どうやって守る?

もよ(岡山大学大学院/ 岡山県立岡山操山高等学校)

...といったことを学ぶことができた。 巻き込み 調査開始後、現地の農家は英語が分からないことや、雇った通訳が仕事をしないことが分かった。私は何度も現場に足を運び、覚えたての現地語も使いながら自分の思いを伝...

台風研究とサイエンスアウトリーチを実践!

細川 椿(琉球大学/ 沖縄県立那覇高等学校)

...者につなぐと言われまた音信不通になった。私はそれでももう一度メールを送り、ボランティアで私が日本語通訳としてどのように貢献できるか詳しく書いた。そうしてやっとポジティブな返事がもらえ、担当者が受け入れ...

攻めの農業を作り出す

たけちゃん(岩手大学/ 秋田県立横手高等学校)

...においては食品企業でインターンシップを行いました。中国に滞在中は大連にある岩手県経済事務所の方々に通訳等をご協力していただきました。2社にお世話になりましたが、インターンシップの内容はライン生産や商品...

二酸化炭素を用いた石油の回収技術に迫る!

ぐっち(東京農工大学/ 千葉県立八千代高等学校)

...かったため、彼が言っていることを理解することができなかった。そこで、留学中の研究室ph.Dの友人に通訳を頼むことで、学生寮への滞在の許可を得た。 ・日本の歴史や文化について知ること ・留学先の文化に...

音楽を通して見える世界

Ayane GOTO( 福島県立安積高等学校)

...ですが、楽語の意味などをせめて英語でわかるようにしておけばよかったと思いました。実際にレッスンでは通訳をお願いしていたため語学面で困ることはありませんでしたが、もう少し直接先生とコミュニケーションを取...

スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳

FUJII AO(上智大学/ フェリス女学院高等学校)

... 上智大学 外国語学部ドイツ語学科 京都大学大学院 人間・環境学研究科 スイスで本場の社会言語学×通訳翻訳 大学生:交換・認定留学(日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学) 人類学・言語学・歴...

Tourismで国際交流の懸け橋を

あやの(上智大学/ 私立浦和明の星女子高等学校)

...ライバーなどのアサイン、インボイスやバウチャーの発行、実際のツアーにアシスタントガイドとして参加し通訳等の補助なども行いました。それまでに学んだ学術的な知識に加えて、日本とは違うキャリアへの価値観や、...