留学内容

大学独自の、大学1年生限定2週間短期留学プログラムを利用し、全部で30人ほどの1年生と一緒に台湾へ留学しました。このプログラムでは毎日学ぶことがあらかじめ組まれており、私が参加した時は台北にある国立政治大学で午前中に中国語の授業、午後に台湾の様々な大学の教授の講義を受けました。午前の中国語の授業は中国語を中国語で学ぶ、直接教授法という方法を用いて進められました。午後の講義は日台関係の歴史に重きを置いたオムニバス形式の講義で、基本日本語で行われました。現地の大学教授が日本語を用いて講義をしてくれたこともあったし、現地の大学教授が中国語で話す内容を引率の教員が同時通訳してくれたこともありました。また、５人ほどのグループを作り、台湾について興味を持ったテーマについて各グループで調べて発表するグループ発表も政治大学での学習とは別に並行して行いました。

留学の動機

大学の授業で中国語を第二外国語として学んでいたので、中国語の語学力をもっと高めたいという思いもあったし、このプログラムの特徴の１つである直接教授法への興味もあって、プログラムに応募しました。またこのプログラムは、海外に行ったことがなかったり留学経験が少なかったりする大学1年生を対象としていたので、これまで一度も海外に行ったことのない私に向いているとも思いました。

成果

直接教授法は学べば学ぶほど楽しさに変わっていきました。先生が中国語で何を言っているのかを聞き取り理解できるようになる喜びを日々味わうことができたからです。また、学校へ行くまでに乗るバスなどの交通機関の中で流れるアナウンス、日本のテレビ番組の中国語吹き替えや字幕、さらには屋台やお店の店員との会話など、日々生活する中でも自然と耳や目に中国語が飛び込んできて毎日勉強になりました。

ついた力

貪欲に学ぶ力

留学中は大学の授業で学んだ中国語の単語や文法を実際に使ってみるということを常に意識していました。例えば、レストランや屋台で料理を店員に注文する際も、メニューを指さすだけでも相手に通じますが、「これがほしいです」などと中国語で何か一言加えていました。こういう意識があったので、学校だけではなく様々な場所で興味をもって貪欲に学ぶ力がついたと思います。

今後の展望

今回2週間という短期間で初めての海外留学を経験してみて、語学力の向上に加え、現地の人とのつながりや台湾の歴史など実に多くのことを学ぶことができました。この経験をきっかけに長期留学への興味がわいてきたので、今後は中国への長期留学にも挑戦し、現地の人と同じような生活を送ってみたいと考えています。