留学内容

全体のテーマは「島根の中小企業の海外展開を目指す！」でした。そのため島根県と経済協定を結んでいるインド・ケララ州のIT企業でインターン活動を実施し主にエンジニアにN５、N４レベルの日本語を教えていました。タイでは島根のお茶を販売している企業でお茶をお出ししたり販売したりしていました。そこで日本茶はどのようにローカライズされているのか、また日本茶を支持しているのはどんな層か、支持している理由など学びました。その後島根企業の海外展開を支援している島根ビジネスサポートオフィスにてインターンを経験し、島根の農林水産物の販路拡大をテーマとしたレポートを作成していました。

留学の動機

今後ますますグローバル化が進む中、島根県企業の海外展開率は他県よりも低いことが課題だと感じました。その課題を解決するために海外との人的ネットワークを構築すること、海外日系企業の現状、課題を学ぶ必要性、島根の商品は海外で需要があるのか知る必要があると感じ留学に踏み出しました。

成果

留学成果のレポートとして島根の農林水産物のタイへの販路拡大をテーマとしたレポートを作成しました。現地ではどんな商品がどの層に支持されているかなどまとめました。タイ市場にはタイ産や中国産をはじめとした他国産の安価な商品、食品がよく見受けられました。他国の商品、食品と差別化を図るためにも販売する層を明確にし、どのようにPRするかなどが重要だと学びました。

ついた力

臨機応変力

昨夜打ち合わせしていたにも関わらず商品が届いていなかったこと、日本語授業の開始時間に生徒が集合しないことなど想定していた通りに事が進むことが少なかったです。そのため限られた資源、時間で工夫して問題解決する力が身に付きました。

今後の展望

お茶の販売、日本文化やビジネスマナー講義、農林水産物の販路拡大レポートを通して日本の商品、文化を発信したいと考えるようになりました。そのため地元島根の特産物や伝統芸能など一度全部見て回り、関係者様に直接ヒアリングを実施したいと思います。その後島根、日本の魅力を世界に発信するコンテンツを作成したいと考えています。